L’analyste fonctionnel traduit les besoins des utilisateurs en solutions numériques.
a. Pendant la phase préparatoire (avant l’exécution du projet) :
– Identifier les  besoins d’automatisation avec le business architect et à partir des objectifs, contraintes et principes de l’entreprise. En d’autres termes : fournir les conseils nécessaires en matière de numérisation/automatisation.
– En collaboration avec l’architecte technique, déterminer comment les  besoins d’automatisation peuvent être intégrés dans  le paysage applicatif. L’analyst fonctionnel  offre à l’architecte technique le contexte nécessaire pour pouvoir faire des choix technologiques réfléchis.
b. Pendant l’exécution du projet :
– Fournir au développeur et/ou aux architectes techniques un aperçu suffisant du contexte et de l’architecture  proposée pour pouvoir effectuer l’analyse détaillée
– D’un point de vue fonctionnel, contrôler que l’exécution du projet (analyse détaillée et développement) se déroule dans le  cadre d’architecture convenu.